Términos y Condiciones
Última actualización: 25 de agosto de 2026
Al usar PairBudget aceptas estos términos. PairBudget es operada por una persona física con sede en Costa Rica.
Qué es PairBudget
PairBudget es una app web para que una pareja que convive lleve el registro de sus gastos compartidos, vea quién le debe a quién, y ahorre para una meta en conjunto.
PairBudget no es un banco ni una entidad financiera: no mueve dinero real entre cuentas, no da asesoría financiera, y no se conecta a tu banco. Solo hace el cálculo de reparto con los datos que ustedes mismos escriben — son ustedes quienes deciden y realizan cualquier pago entre sí, fuera de la app.
Tu cuenta y tu pareja
PairBudget funciona con dos cuentas por pareja, unidas por un código de invitación. Eres responsable de la veracidad de los datos que registras, y de mantener el acceso a tu correo seguro — es lo único que necesitas para entrar.
Suscripción y pago
El acceso a PairBudget se vende como suscripción, procesada por nuestra pasarela de pago. Se renueva automáticamente al final de cada periodo (mensual o anual, según el plan que elijas) hasta que la canceles. Puedes cancelar cuando quieras desde "Tu cuenta" dentro de la app — sin permanencia ni penalización.
Edad mínima
Debes tener al menos 18 años para usar PairBudget.
Uso aceptable y suspensión
No está permitido usar PairBudget para actividad ilegal, para intentar acceder a cuentas que no son tuyas, ni para interferir con el funcionamiento del servicio. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla esto.
Limitación de responsabilidad
PairBudget es una herramienta de cálculo y organización — no un servicio de asesoría financiera. Los montos, el reparto y el balance dependen enteramente de lo que ustedes registran; es su responsabilidad verificarlos antes de hacerse cualquier pago entre sí. En la medida que lo permita la ley, no somos responsables por decisiones financieras tomadas con base en la información de la app.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Costa Rica.
Contacto
¿Preguntas sobre estos términos? Escríbenos a hola@pairbudget.com.